ブログトップ

color's diary

cafecocon.exblog.jp

ギャラリーストラッセ最後の展示会


2015年0月16日(水)~19日(土)まで兵庫県西宮市松生町(阪急甲陽線苦楽園駅)にあるギャラリーストラッセにて展示会「佐藤律子・田中一好 染絹の衣と絵画展」を開催致します。
苦楽園駅からほど近い閑静な住宅街にある一軒家ギャラリーストラッセさんとは2007年から毎年個展をさせていただいて、彼是10年来のお付き合いになります。約25年間で国内外120か所での展示会をさせていただきましたが、最も好きなギャラリーさんです。本当に毎年訪れるのが楽しみの一つでした。
染色活動25年、人生50年の節目の年に、今後更に自分にとってのよりよい創作活動を考える機会をいただき、思い切って昨年を持って展示会の活動を一旦休止することに決めました。
15年間作り続けてきた染絹の衣の制作もストップすることにいたしました。
9年間お世話になったストラッセさんで、今までのご愛顧に感謝しつつ、染絹の衣、シルクのスカーフ、麻・葛布のバックなどほんの少しですがサービス価格で販売させていだくことに相なりました。
田中一好氏の絵画展と同時開催。又9月16日はTakanori Yuge、KAMUROブランドを中心に認定眼鏡士が提案するメガネの一日受注会もあります。
今回は在廊致しませんが、少し新しくなったギャラリーストラッセにお運びいただけましたら嬉しいです。
兵庫県西宮市松生町18-21
gallery&kichen Strase
http://g-strasse.com
f0180433_1994988.jpg
f0180433_19104068.jpg

[PR]
# by cafecocon | 2015-09-15 19:12 | 展示会

福岡 天神 岩田屋にて「ラグジュアリー&スロウライフ」展


2015年6月3日(水)~9日(火)まで、福岡・天神の岩田屋本店にて開催します「ラグジュアリー&スロウライフ」展に参加致します。
福岡は17年程前にスーパーブランドシティにオープンした国内で活躍する作家の工芸作品を中心に白・黒・赤を基調にしたミニマムシックなセレクトショップ「枯淡~COTAN」の立ち上がり当所から常設させていただき、お世話になった懐かしの場所です。シルクオーガンジーの染め絹の衣の個展もさせていただき好評をいただきました。東京では黒が流行、透ける素材に抵抗を示す方が多かった頃ですが、カラフルな透け感のあるオーガンジーの衣たちを福岡の方は新鮮に受け入れ、挑戦してくださったことがとても嬉しく印象に残っています。後にショップはクローズしてしまいましたが、今回上質の日常をテーマにした暮らしの道具を長年に渡り展開しているブランドCOTAN監修のもと出店することになり、そこに少しですが参加させていただくことになりました。十数年ぶりの福岡、そしてCOTAN復活です。私は今回は在店致しませんが、葛・麻布のクッションやランチョンマット、バック、シルクオーガンジーの間仕切りやスカーフ、羽織物などカラフルで楽しいアイテムが飛んでゆきます。友人であるガラス作家の新村竜也氏のガラス器、磁器の松野章弘氏の作品やCOTANオリジナルの籐のンテリアグッズ、TEAtricoのお茶など、衣食住を豊かに彩る夏らしい涼しげな品品をセレクション。ゆったりリラックスできる空間になるよな予感です。お近くの方は是非足を運んで見てください。
よろしくお願いいたします。

ラグジュアリー&スロウライフ
岩田屋本店 新館6階 ステージ#6
営業時間 午前10時から午後8時まで
福岡市中央区天神2-5-35
www.iwataya-mitsukoshi.co.jp
f0180433_1750569.jpg

[PR]
# by cafecocon | 2015-05-26 17:53 | 展示会

X's mas Exhibition


今年のX's mas Exhibition in Couleur Shop Cocon「あたたかな時間の贈り物~Precious Time」展始まりました。
陶土・磁土・木・鐡・ガラスの様々な素材でクリエイトする8組の作家の作品をアトリエクルールの染布と共に展示販売ています。
これからの季節、独りで静かに過ごす寛ぎの時間、また大切な人と共に過ごす楽しい時間のお伴になれたら。。。茶器や酒器を中心に染色家佐藤律子がセレクトしました。
ギフトにも、きっと喜んでいただける品々が見つかると思います。
ぜひ覗きにいらしてください。
<参加作家>
陶器:田中信彦、船戸あやこ 磁器:松野章弘 ガラス:鶴田安芸子、塚村剛、新村竜也 鉄器:岩清水久生
木彫りのとんがりサンタさん:下尾和彦+下尾さおり 
染布:アトリエクルール 佐藤律子
2014.12.2 (火)~25(木)までの火・水・木・金曜日 
11:00~18:00 0pen
土曜日は染色教室、日・月曜日はclose
Atelier Couleur染色デザイン工房1F Couleur Shop Coconにて
※アトリエクルールの作品は引き続きセール価格、作家の器はセール対象外です。
f0180433_16232349.jpg

f0180433_16391645.jpg

f0180433_1641728.jpg

f0180433_16421214.jpg

f0180433_16423374.jpg
f0180433_16424677.jpg
f0180433_16425836.jpg
f0180433_1643836.jpg


Couleur Shop Cocon の2軒お隣、Gallery Sibecocoでもクリスマス展同時開催中です。
北欧のヴィンテージテーブルウエア、手工芸品を中心にPecoraの手編みの手袋・靴下・ドッグウエア、ヴィンテージアクセサリー今話題のアグネータさんのポストカードやグッズなど心温まる品々いっぱいです。
ぜひ合わせてご高覧下さい。

Sibecocoのクリスマス展
2014.12.8(月)~12.20(土) 11:00~18:00 open
日曜日 close
Gallery Sibecoco(Atelier Couleur染色デザイン工房の2軒隣り)
f0180433_1724028.jpg
f0180433_1725847.jpg
f0180433_173125.jpg

[PR]
# by cafecocon | 2014-12-10 17:11 | 展示会

Thanks! Clearance Sales in Atelier Couleur


f0180433_1341547.jpg

染色の道を歩み始めて26年、展示会活動を始めて23年が経ちます。
衣・食・住の様々なシーンを彩る布作品を制作し、日本各地(東京・名古屋・京都・大阪・奈良・神戸・福岡・愛媛・茨城・山梨)フランスはパリ・トゥールーズと120か所での展示会発表、販売をしてまいりました。
重ねの色目シリーズから始まり、この15年間制作してきた染絹の衣は身に纏う方のお顔がよりイキイキと、またその方の個性がキラキラと輝くように。。。そんな思いから産まれました。
発色が美しく、上品な表情を見せる国産の絹に、独自の調合により作りだした色に染めて、末永く愛用いただける流行に左右されないシンプルなデザインで、20代から80代と幅広い年齢層の素敵な女性にお召しいただき、沢山の笑顔とご縁を頂戴しました。
皆様の永年に渡るご支援、ご愛顧に感謝しながら、今年をもちまして衣服の制作と展示会活動を休止することに決心しました。
皆様にはご案内状にてご報告をさせていただき、11月はアトリエクリアランスセールを実施いたしました。
沢山の方にご来店いただき、涙がでるような心に沁みるお言葉の数々を頂戴しました。
まだまだ引退するわけではありません。
今後は公共スペースのアートワークの注文制作と染色教室に心と力を注ぎながら、また少し新しい道も模索しながら創作活動を続けていきたいと思っています。
個人宅のインテリアファブリックやお洋服のオーダーメイドのご依頼も承っております。
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

尚只今開催中のX'mas Exhibition in Couleur Shop Cocon 「あたたかな時間の贈り物~Precious Time」展でも引き続きアトリエクルールの作品がお買い得価格でお求めいただけます。
※その他の作家の作品はセール対象外です。
是非お運びください。
2014.12.2(火)~25日(木)
open 火・水・木・金曜日 11:00~18:00 close 土・日・月曜日
Atelier Couleur染色デザイン工房1F Couleur Shop Cocon
[PR]
# by cafecocon | 2014-12-10 13:49 | Atelier Couleur

「Spark!3 spicy colors」


7月27日より始まりましたらAtelier Couleur デザイン工房1FCouleur Shop Coconの企画展「Spark!3 spicy colors」
3回目の参加でお馴染のスペインタイル&セラミックの船戸あやこさんのタイルと器の新作に今回初参加の吹きガラスの新村竜也さんの繊細で強烈なケーンワーク・レースワークのガラスの器たち。
弾ける色彩の作品の共演です。暑さも吹き飛ぶ清々しさです。
ぜひご高覧下さい。
f0180433_1719100.jpg
f0180433_1712218.jpg
f0180433_1714044.jpg
f0180433_1715947.jpg
f0180433_172292.jpg
f0180433_1724149.jpg
#IMAGE|f0180433_1725142.jpg|201407/31/33/|mid|480|640#]
2014年7月27日(日)~8月3日(日)まで
Couleur Shop Cocon (Atelier Couleur1F)11:00~19:00 open
[PR]
# by cafecocon | 2014-07-31 17:08 | 展示会

Ateleir Couleur Gallery 「Spark!3 spicy colors」


Atelier Couleur染色デザイン工房の1Fは小さなGalleryになっています。
2010年の7月7日にGallery ShopとしてOpenし、現在は年に数回の企画展を開催しています。
様々な素材の色彩弾ける作品のジョイント展、「Spark!」シリーズも今年で3回目になりました。
今回は3回目の参加、スペインタイルアート&陶器の船戸あやこさんと初参加のガラス作家、新村竜也さん、Atelier Couleur手染布の3人展です。
3人の色の魔術師?!の誰にも真似できない技と感性、夏の暑さを吹き飛ばすパワー溢れる作品をぜひご高覧下さい。
f0180433_23303754.jpg

2014.7.27(日)~8.3(日)
「Spark!3 spicy colors」
新村竜也(glass blow)×船戸あやこ(tile&celamic)×佐藤律(fabric dying)
Atelier Couleur 1F Gallery Shop Cocon
Open:11:00~19:00
http://www.ateliercouleur.com
[PR]
# by cafecocon | 2014-07-24 23:37 | 展示会

三越銀座「日本の彩り 涼をよぶ装い」


2014.7.16(水)~22日(火) 三越銀座店 8階東側 ジャパンエディションにて
品品 小林健二(景色盆栽)×Atelier Couleur 佐藤律子(手染布)のジョイント展 「日本の彩り 涼をよぶ装い」を開催いたします。
f0180433_234072.jpg
f0180433_2345641.jpg
f0180433_2362483.jpg

麻・葛布・絹などの天然素材に独自の調合と技法で染めたAtelier Couleurの手染布。
クッションやパネル、間仕切りなどのインテリアファブリック。ランチョンマットやコースターなどのテーブルリネン、軽やかに纏う染絹の羽織物や巻物、麻や葛布の袋モノなど・・・
衣・食・住の様々なシーンを彩る楽しく涼やかな装飾作品と小林健二氏のイキイキ元気な景色盆栽とのジョイント展です。
銀座にお越しの際はぜひ涼みにいらしてください。
Open 午前10時30分~午後8時
中央区銀座 4-6-16
お問い合わせ 03-3535-1706
http://www.mitsukoshi.co.jp
●佐藤律子の在店時間 初日は午前10時半から午後5時半まで、最終日は午後1時半から8時まで、その他毎日午後1時半から7時半まで。
[PR]
# by cafecocon | 2014-07-14 23:11 | 展示会

アトリエクルール染色教室


久しぶりに染色教室の模様をUPします。
染色教室も変わらず毎週土曜日開校しております。
先週はしごき日で、お天気にも恵まれて、素敵な作品が仕上がりました。
f0180433_13172836.jpg
f0180433_13173967.jpg
f0180433_13174890.jpg

自由に体験コースの方、初級クラスの方、上級クラスのベテランさんとそれぞれの個性豊かな作品が元気に風になびいて爽快です。
みなさまお疲れさまでした。
[PR]
# by cafecocon | 2014-06-21 13:21 | 染色教室

ギャラリーストラッセ 「佐藤律子 手染の布の装飾品展」


神戸での展示会も終わり、東京の生活に戻って2週間以上が経ちました。
神戸での8日間の生活はいつもゆったりと穏やかで楽しいものです。
東京とは少しスピードも違うように感じます。
ギャラリーオーナーのご配慮でキッチン付きのお部屋をお借り出来るので、自炊もでき、日常生活が送れるのです。
その上安心美味しいお野菜のお裾分けも時々あるのがこれまら嬉しくありがたいです。
東京でのお仕事は全て済ませ、この8日間は持ち込まずに過ごそうと、お米や手前味噌持参で神戸生活を楽しみました。
朝起きて、朝食を食べて、植木にお水をあげて、お掃除して、身支度して、夙川の土手沿いを木々や草花を楽しみながらてくてくお散歩してギャラリーに出勤。6時で終わるのでゆっくり焦らずお買い物をして、一杯飲みながらゴハンの支度をして、夕食。時には一緒に遊びに行ったり、ご飯を食べに行ったり。
after6を楽しむ時間もたっぷり味わえます。
ギャラリーではお客様や関西方面に住む友人、お仕事でお世話になっている方々と再会したり、ゆっくりおしゃべりできてかけがえのない時間を過ごさせていただきました。
f0180433_12343282.jpg
f0180433_12344879.jpg
f0180433_1235222.jpg
f0180433_1239276.jpg

毎回素敵な時間と経験をさせていただいています。
心から・・・ありがとうございました。
[PR]
# by cafecocon | 2014-06-21 13:13 | 展示会

佐藤律子 手染の布の装飾品展


明日から神戸出張です。
5月30日(金)から6月4日(木)まで兵庫県西宮市松生町にあるギャラリーストラッセにて個展が開催されます。2007年から毎年お邪魔していましたので、もうかれこれ10年のお付き合いになるのですね・・・感慨深いです。大好きな神戸、夙川、苦楽園。今年は2年半ぶりの訪問です。

今回はタペストリーやパネル張作品、クッションなどの室内装飾品を中心に食卓を彩るテーブルリネン、夏のお出かけが楽しくなるような葛ゃ麻の袋モノ、軽やかに美しい染絹の衣たち・・・と生活の中の衣食住の様々なシーンをよりゆたかに楽しくするモノたちが空間を彩ります。

お近くにお住まいの方、また出張やご旅行などでこの辺りにいらっしゃることがありましたらば、ぜひぷらりと遊びにおいで下さい。
閑静な住宅街にある1軒家の素敵なギャラリーです。
f0180433_2311435.jpg


佐藤律子 手染の布の装飾品展
2014.5.30(金)~6月4日(木)
ギャラリーストラッセ
兵庫県西宮市松井町10-21
お問い合わせ:0798-72-4413
http://g-sterasse.com/
[PR]
# by cafecocon | 2014-05-28 23:12 | 展示会